IsPostBack para requisição Ajax

Para identificar que uma página ASP.NET disparou um postback partir de uma requisição Ajax, basta utilizar a classe ScriptManager.
Veja o exemplo abaixo:

if(ScriptManager.GetCurrent(Page).IsInAsyncPostBack)
{
  //Código executado quando ocorrer um postback por causa de uma requisição Ajax
}